It is a tagalog word which means βMother f*ckerβ. It is commonly used by Filipinos to other people when they pissed or just want to make fun of you.
1. Putangina mo is a filipino curse equivalent to "fuck you" in english.
2. Putangina can also be an expression equivalent to "oh fuck" in english.
3. When you translate it, it means Puta = Bitch, Ina = Mother, mo = your (depends on the sentence). But Filipinos don't use it literally. Usually they use it as a curse or an expression.
A word used by Filipino people to use to express their anger, sadness etc. It is a known profanity in Filipino language.
Example:
"PUTANGINA MO JEPOY DIZON HA ANG PANGET NG PAGMUMUKHA MO NAKITA MO NA BA MUKHA MO SA SALAMIN, TANGINA MO ANG PANGIT MO HA TANGINA MO AT ANO YUNG SINASABI MO NA PULUBI AT TAGAHUGAS AKO NG PINGGAN HA TANGINA MO, TIGNAN MO NGA BAHAY KO VILLAGE YAN AT AT AT IKAW NAMAN TANGINA MO SKWATER? HA? HA? NAGYAYABANG KA PA MAY LAPTOP KA KITA MO TO HAMPAS KO TO SA PAGMUMUKHA MO EH NO TANGINA MO HA O O ANO ANO HA LALABAN KA PA, TANGINA MO MAG-EXTEND KA NA DYAN TIME KA NA E"
βPutangina mo naman Carl, pinagsasabi mo sakin sa fb? Gago ako? Putangina mo with respect"
Putangina or Putangina mo is a Filipino Slang word you use if you want to confess to a filipino, Putangina/ Putangina mo translates to I love you in English.