What is bite my tongue at you?

Holding back whatever the individual wanted to say (insult) by biting their tongue.

Form of holding back and insulting someone without actually saying the insult intended.
Often used because the insult is too hard-hitting to be used.