What is overbridge?

When someone is trying to flirt with someone in presence of his/her partner (girl friend or boy friend), in a friendly way.

(Girlfriend and another guy eyeing each other..)
Jelous bf : Hey! You two are totally overbridge-ing me. You don't even see me do you?

overbridge - meme gif