What is chanteuse?

a female singer, esp. in nightclubs and/or cabarets

Sarah Maclachlan is one of pop's most influential chanteuses according to AOL Music online.

chanteuse - meme gif