What is ban evasion?

The act of bypassing your ban from a site, which usually leads to you getting banned from that site again because the janitors are too dumb to realize that dynamic IPs are a thing.